Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente | ||
| pratique:informatique:ia:suno [02/04/2025 13:14] – [IA : Suno, Astuces] Zatalyz | pratique:informatique:ia:suno [21/11/2025 12:48] (Version actuelle) – [Divers] Zatalyz | ||
|---|---|---|---|
| Ligne 1: | Ligne 1: | ||
| ====== IA : Suno, Astuces ====== | ====== IA : Suno, Astuces ====== | ||
| + | |||
| Je joue un peu avec Suno, je note les quelques trucs intéressants dans la génération. | Je joue un peu avec Suno, je note les quelques trucs intéressants dans la génération. | ||
| Ligne 6: | Ligne 7: | ||
| * Il est possible d' | * Il est possible d' | ||
| * Ce qui n'est pas entre crochet " | * Ce qui n'est pas entre crochet " | ||
| - | * Décrire la musique en début de chanson entre crochet pose une petite ambiance, mais sera principalement appliqué à l' | + | * Décrire la musique en début de chanson entre crochet pose une petite ambiance, mais sera principalement appliqué à l' |
| - | * Les aspects descriptifs (tag etc) fonctionnent mieux en anglais. | + | * Les aspects descriptifs (tag etc) fonctionnent mieux en anglais. Et mieux vaut descriptif et simple (un mot, une expression, même en liste séparé par des virgules) que trop poétique, j'ai l' |
| - | ===== Metatag et ad libs ===== | + | ===== Syntaxe |
| Usage : | Usage : | ||
| - | * Avec les parenthèses pour les [metatags] | + | * Syntaxe |
| + | * '' | ||
| + | * Bug où ils sont verbalisés : quand ils sont trop longs, ou s'il y a des espaces en trop avant les parenthèses. | ||
| + | * '' | ||
| + | * ''" | ||
| + | |||
| + | La casse modifie aussi la pondération((https:// | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | Suno préconise de mettre les genres tout en majuscule, les titres des descripteurs (tags) en majuscule sur la première lettre et les instruments en minuscule "pour la meilleure qualité" | ||
| + | |||
| + | Autres éléments : | ||
| + | * Le titre n'est pas optionnel, il donne l' | ||
| + | |||
| + | ===== Metatags ===== | ||
| + | Utiliser entre 5 à 7 tags pour un bon résultat. Éviter les termes génériques (//" | ||
| + | |||
| + | La structure en début de prompt est idéalement de ce type : | ||
| + | < | ||
| + | |||
| + | <WRAP center round help 60%> | ||
| + | À voir si cela marche dans la version actuelle de Suno et quand on a des paroles précises, s'il faut laisser des espaces ou non entre les crochets... | ||
| + | |||
| + | Voir aussi https:// | ||
| + | * Style de musique : decade, genre, subgenre, country, vocalist info, music descriptors | ||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | La méthode suivante devrait aussi fonctionne((https:// | ||
| + | - Ajouter '' | ||
| + | - Inclure ceci en début du champ des paroles : | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | [GENRES: Chilled Lofi, Ambient, Downtempo] | ||
| + | [SOUNDS LIKE: Tycho, Bonobo, Nujabes] | ||
| + | [STYLE: Relaxing, Atmospheric, | ||
| + | [MOOD: Calm, Serene, Reflective, Dreamy] | ||
| + | [VOCALS: Female, Ethereal, Background] | ||
| + | [ARRANGEMENT: | ||
| + | [INSTRUMENTATION: | ||
| + | [TEMPO: Slow, 70-90 BPM] | ||
| + | [PRODUCTION: | ||
| + | [STRUCTURE: Intro, Verse, Chorus, Verse, Chorus, Bridge, Outro] | ||
| + | [DYNAMICS: Gentle throughout, Gradual builds and releases, Smooth transitions] | ||
| + | [EMOTIONS: Peacefulness, | ||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | [Intro] | ||
| + | |||
| + | [Verse 1] | ||
| + | start your lyrics here... | ||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | Jouer sur les contradictions donne évidement des résultats plus aléatoires : on ne peut pas demander une " | ||
| * Peut servir à indiquer un style musical dans la chanson (par exemple combiner folk puis hard metal... pourquoi pas). | * Peut servir à indiquer un style musical dans la chanson (par exemple combiner folk puis hard metal... pourquoi pas). | ||
| * Ajouter un retour à la ligne après la zone concernée par le metatag permet de mieux différencier les trucs((Terme technique audacieux :P)). On commence par [metatags], on met son verset (sans retour à la ligne), puis un retour à la ligne. Voir les exemples plus bas. | * Ajouter un retour à la ligne après la zone concernée par le metatag permet de mieux différencier les trucs((Terme technique audacieux :P)). On commence par [metatags], on met son verset (sans retour à la ligne), puis un retour à la ligne. Voir les exemples plus bas. | ||
| - | * Les "ad libs" sont des embellissement vocaux, plus adaptés à la fin de la ligne d' | ||
| - | Structure | + | Exemple : |
| - | ^ Metatag ^ Usage ^ | + | |
| - | | [Intro] | Description de l' | + | |
| - | | [Outro] | Conclusion musicale de l' | + | |
| - | | [Verse] | Couplet | | + | |
| - | | [Chorus] | Refrain (répétable) | | + | |
| - | À tester | + | Termes utilisables et interprétés dans les metatags |
| - | | [Bridge] | Pont : transition entre deux parties qui apporte une variation | | + | * Mood: Melancholic, Joyful, Introspective, Energetic, Dreamy, Nostalgic, Playful, Dark, Introspective, |
| - | | [Backing vocals] ou [Harmony] ou [Harmonies] | À voir si ça permettrait une mélopée en arrière-plan | | + | * Style: Ethereal, Retro, Gritty, Lush, Minimalist. |
| - | | [Pre-Chorus] | pré-refrain, pour indiquer une montée en puissance ou un suspense par exemple ? | | + | * Instrumentation: |
| - | | [Post-Chorus] | post-refrain, même genre | | + | * Effects: Vinyl Crackle, Reverb-Heavy, Filtered Vocals, Tape Saturation, Distorted Vocals, Lo-fi Filter, Tape Delay, Chorus Effect. |
| - | | [Break] | Pause (sans parole, mais possiblement avec musique) | | + | |
| - | | [Instrumental] | Partie sans voix | | + | |
| - | | [Solo] | solo instrumental. Ou vocal ? | | + | |
| - | | [Build-up] | Augmentation progressive de l' | + | |
| - | | [Drop] | Chute de l' | + | |
| - | | [Coda] | Section | + | |
| - | | [Vocal Ad-lib] | Liberté vocale ou improvisée | | + | |
| - | | [Vocal] | aide le modèle à savoir que ce morceau doit être chanté. On peut spécifier des genres, comme " | + | |
| - | | [Choir] | Utilisation d’un chœur vocal | | + | |
| - | Tempo ? à tester | + | <WRAP center round todo 60%> |
| + | Quelque chose comme ceci donne aussi de très bons résultats (style " | ||
| + | < | ||
| + | [GENRE: Doo-Wop] | ||
| + | [STYLE: Canon + Concaténation] | ||
| + | [QUALITY: Studio, 48kHz, 24bit, Stereo] | ||
| + | [MIC: Neumann U87, SM7B Layered] | ||
| + | [MIX: Wide stereo, balanced vocals, clear highs, warm lows, slight reverb] | ||
| + | [VOICES: 4-part harmonies (lead, tenor, baritone, bass), with a call-and-response structure] | ||
| + | [CHORUS: Layered harmonies in canon, each voice entering at 2-bar intervals] | ||
| + | [INTERVAL: Canon at the 4th, with harmonies echoing each phrase] | ||
| + | [TEMPO: Moderate (90 BPM), syncopated rhythm with a smooth swing feel] | ||
| + | [INSTRUMENTATION: | ||
| + | [FX: Gentle delay on harmonies, warm reverb on lead, light vinyl crackle for vintage feel] | ||
| + | [CONCATENATION: | ||
| + | [TRANSITION: | ||
| + | [CONCATENATE_VOICES: | ||
| + | </ | ||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | ==== Tempo ==== | ||
| + | À indiquer dans les metatags. BPM (beat per minute) pour le rythme de la piste, complété par une description, | ||
| + | * [Tempo: 120 BPM, Rhythmic and Driving] | ||
| + | * [Tempo: 85 BPM, Slow and Reflective] | ||
| + | * [Tempo: 140 BPM, Upbeat and Energetic] | ||
| + | |||
| + | Décrire les changements de tempo, par exemple : | ||
| + | * [Tempo: Starts at 90 BPM, increases to 120 BPM during chorus] | ||
| + | |||
| + | <WRAP center round help 60%> | ||
| * [tempo] slow/fast/ 120 BPM | * [tempo] slow/fast/ 120 BPM | ||
| * [speed] Allegro / Adagio / Andante / Presto | * [speed] Allegro / Adagio / Andante / Presto | ||
| + | </ | ||
| - | Effets | + | ==== Effets |
| - | * [announcer], [applause], [audience laughing], [barking], [beeping], [bell dings], [birds chirping], [bleep], [boy], [censored], [cheering], [cheers and applause], [chuckles], [clapping], [clears throat], [cough], [female narrator], [female], [fighting], [giggles], [giggling], [girl], [groaning], [man], [phone ringing], [reporter], [ringing], [screams], [sighs], [silence], [squawking], | + | Pour des effets liés au mix, mastering, la qualité du studio. |
| - | Metatags de genre musical " | + | Exemples: |
| - | * Acoustic, African, Alternative metal, Alternative pop, Ambient, Atlanta rap, Ballad, Baroque, Blues, Boom bap, Cello, Chill, Christian & Gospel, Christmas, Country & Americana, Dance & Electronic, Drums, EDM, Girl group, Gospel, Hardcore rap, Heavy metal, Hip hop, Indie, Indie rock, J-pop, Jazz, K-pop, Lo-fi, Orchestra, Party, Piano, Pop, Pop-Rock, Post-Hardcore, | + | * Dolby Atmos mix, High Fidelity, Warm Analog Tones. |
| + | * Live Session with minimal processing, emphasis on natural acoustics. | ||
| + | * Lo-Fi mixing with tape saturation and vinyl crackle. | ||
| + | * Clean, digital production with wide stereo imaging. | ||
| - | Quand on met un truc entre parenthèses, | + | On peut aussi ajouter |
| - | * J’aurais voulu être un Profond, oh, oui, un vrai ! (Ho yeah, Iä, Iä) | + | * Des effets d' |
| + | * Des effets " | ||
| - | Et on peut combiner, mais ce n' | + | Exemples : |
| + | * [Sound Effects: (Rain, distant thunder, and soft vinyl crackle)] | ||
| + | * [SFX: (Cinematic risers building to the chorus)] | ||
| + | |||
| + | L' | ||
| + | * Mettre le bruit entre crochets | ||
| + | * Un à la fois | ||
| + | * Tout mettre en majuscule | ||
| + | |||
| + | Par exemple : [BIRD SONG], [JUNGLE SOUNDS], [THUNDER CLAP], [WOLF HOWL], [OCEAN WAVES]... | ||
| + | |||
| + | <WRAP center round tip 100%> | ||
| + | À tester : utiliser la balise [Background] pour les bruitages, puis la rappeler quand on veut. | ||
| + | |||
| + | C' | ||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | ==== Instrumentation ==== | ||
| + | La syntaxe est [Instrument: | ||
| Exemple : | Exemple : | ||
| - | < | ||
| - | [Verse] The story begins here | ||
| - | [Emotional Bridge] A heartfelt solo | ||
| - | [Catchy Hook] This line repeats | ||
| - | [Chorus] [Female Vocal] Echoing the main theme | ||
| - | [Powerful Outro] Climactic finish | ||
| - | </ | ||
| - | < | + | * [Electric Guitar: (Clean arpeggios, shimmering delay)] |
| - | [Catchy Chorus] J’aurais voulu être un Profond, oh, oui, un vrai ! | + | |
| - | Plonger dans les abysses, où tout s’éteint, ho yeah ! (Ho yeah) | + | * [Synth: (Ambient, evolving textures with low-pass filter)] |
| - | Où les vagues dansent | + | * [Bass: (Melodic and groovy, anchoring the rhythm)] |
| - | Iä, Iä, (Iä, Iä) les chansons | + | * [Strings: (Lush and subtle, supporting the emotional depth)] |
| - | J’aurais voulu être un Profond, oh, oui, un vrai ! (Ho yeah, Iä, Iä) | + | |
| - | </ | + | Pour que ce soit bien pris en compte : |
| + | * Être spécifique sur le nom de l' | ||
| + | * Être concis sur la description, | ||
| + | * Décrire l' | ||
| + | |||
| + | On peut aussi utilise des familles d' | ||
| + | * [String Family: (Warm, flowing melodies)] | ||
| + | * [Percussion Family: | ||
| + | * [Synth Family: (Ambient, shimmering textures)] | ||
| + | * [Brass Family: (Majestic swells, bold fanfares)] | ||
| + | * [Woodwinds Family: (Melodic flourishes, ethereal accents)] | ||
| + | |||
| + | Enfin on peut appliquer des effets. Dans les communs : | ||
| + | * Reverb: Ajoute de la profondeur | ||
| + | * Delay: Crée des échos et des couches rythmiques. Spécifiez le type et la vitesse du délai. | ||
| + | * Distortion: Crée du relief ou de l' | ||
| + | * Filters: Ils façonnent les plages de fréquences (par exemple '' | ||
| + | * Chorus: Crée un effet de chatoiement et de superposition. | ||
| + | * Flanger: Ajoute un effet de tourbillon et de déphasage. | ||
| + | * Phaser: Crée un effet de balayage éthéré. | ||
| + | * Panning: Place un instrument dans l' | ||
| + | |||
| + | Exemples : | ||
| + | * [Electric Guitar: | ||
| + | * [Vocals: (Filtered, ethereal, distant echoes)] | ||
| + | * [Piano: (Warm, flowing chords with plate reverb)] | ||
| + | * [Bass: (Subtle chorus effect with a light distortion)] | ||
| + | |||
| + | ==== Vocal ==== | ||
| + | Avoir LA voix qu'on veut est technique. | ||
| + | |||
| + | Il faut arriver à qualifier la voix proprement : | ||
| + | * Ton : douce, chaude, rauque, granuleuse... (soft, warm, raw, gritty, etc). | ||
| + | * La façon dont les mots sont scandés : melismatic, staccato, legato, breathy... | ||
| + | * Hauteur : low, mid, high, soprano, bass, etc. | ||
| + | * Techniques : vibrato, falsetto, vocal fry, etc. | ||
| + | * Filtres : muffled, | ||
| + | * Superposition (Layering) : harmonies, whispers, call-and-response... | ||
| + | |||
| + | Par exemple : | ||
| + | * [Vocals: (Female, ethereal, soft vibrato, mid-pitch range)] | ||
| + | * [Vocals: (Male, gritty, expressive vibrato, filtered with soft distortion)] | ||
| + | * [Vocals: (Filtered, distorted, reversed in outro)] | ||
| + | |||
| + | Arriver à faire des duos à la demande est un challenge | ||
| + | * [Vocals 1: (Female, ethereal, soft)], [Vocals 2: (Male, deep, resonant)] | ||
| + | |||
| + | Généralement les tags de structures vont qualifier les voix, par exemple : | ||
| + | * [Verse 1: (Ethereal, soft whispers)] | ||
| + | |||
| + | Pour avoir un morceau parlé : | ||
| + | * [Spoken Word: (Calm, reflective)] | ||
| + | |||
| + | Styles précis : | ||
| + | * [Operatic belting] pour des voix d'opéra marche très bien. Presque un peu trop, jusque là ça prend le dessus sur tout le reste (plus de rock, plus d' | ||
| + | |||
| + | Il y a des avis variés : ponctuation ou non, usage de symboles ou non... Il y a quand même des concours où le jeu est de faire lire les émojis. Bref, faut tester, mais il faut aussi avoir conscience que la ponctuation est lue et interprétée, | ||
| + | |||
| + | === Ad libs === | ||
| + | |||
| + | Ça, faut que je teste plus parce que jusque là c' | ||
| + | |||
| + | * Ad libs " | ||
| + | * Exemple : "J’aurais voulu être un Profond, oh, oui, un vrai ! (Ho yeah, Iä, Iä)" | ||
| + | * " | ||
| + | * Exemple : " | ||
| + | |||
| + | Les adlibs et les effets vocaux doivent être nommés explicitement, | ||
| + | * [Adlib: (Whispered harmonies)] | ||
| + | * [Vocals: (Reverb with a slight echo)] | ||
| + | |||
| + | === Murmures === | ||
| + | |||
| + | Je galère sur les murmures. | ||
| + | |||
| + | À tester : | ||
| + | * [Vocals: (Whispers)] | ||
| + | * [Vocals: (Layered whispers, ethereal harmonies)] | ||
| + | * (Whispered: "un truc murmuré" | ||
| + | |||
| + | ==== Accords et progression ==== | ||
| + | Ça demande de connaitre un peu plus la théorie musicale, mais il est possible d' | ||
| + | |||
| + | <WRAP center round todo 100%> | ||
| + | Je ne suis pas certaine de la syntaxe, il va falloir tester. | ||
| + | |||
| + | Indiquer le style et les paroles séparément : | ||
| + | < | ||
| + | Lyrics: [Am] [F] [G] [Em]</ | ||
| + | |||
| + | Taguer la progression : | ||
| + | |||
| + | < | ||
| + | |||
| + | Utiliser un mood : | ||
| + | |||
| + | < | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Il est aussi possible de donner vraiment le détail des notes : | ||
| + | < | ||
| + | [#CC | DDEE | FFED | CCCC] | ||
| + | [Variation: BbBb | CCDE | FFGF | EEDD]</ | ||
| + | |||
| + | Un exemple virtuose ici : https:// | ||
| + | ===== Genres ===== | ||
| + | * Utiliser des virgules pour séparer les genres ou les sous-genres lors de la combinaison de multiples influences | ||
| + | * Le premier genre est le principal, l' | ||
| + | * Le champs " | ||
| + | |||
| + | Genres musicaux " | ||
| + | * Acoustic, African, Alternative metal, Alternative pop, Ambient, Atlanta rap, Ballad, Baroque, Blues, Boom bap, Cello, Chill, Christian & Gospel, Christmas, Country & Americana, Dance & Electronic, Drums, EDM, Girl group, Gospel, Hardcore rap, Heavy metal, Hip hop, Indie, Indie rock, J-pop, Jazz, K-pop, Lo-fi, Orchestra, Party, Piano, Pop, Pop-Rock, Post-Hardcore, | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Structure ===== | ||
| + | Suno en détecte tout seul, mais en utilisant les metatags de structure, on a plus de chance d' | ||
| Il est utile de taguer les verses/ | Il est utile de taguer les verses/ | ||
| < | < | ||
| - | [Verse_1] | + | [Verse_1: (ambiance)] |
| - | 1 ou autre, mais avec le _ | + | 1 ou autre, mais avec le tiret _ |
| + | Deux points, ouvrez les parenthèses est une syntaxe fonctionnelle. | ||
| - | [Chorus_1] | + | [Chorus_1: (choir)] |
| - | Ça permet de le rappeler précisément ensuite dans la chanson | + | Ça permet de le rappeler précisément ensuite dans la chanson |
| [Verse_2 - Operatic belting] | [Verse_2 - Operatic belting] | ||
| - | Le tiret semble bien fonctionner pour appliquer le style. | + | Le tiret semble bien fonctionner pour appliquer le style. |
| </ | </ | ||
| Ligne 95: | Ligne 301: | ||
| Va créer une première partie instrumentale avec cette sonorité avant de passer au verset. | Va créer une première partie instrumentale avec cette sonorité avant de passer au verset. | ||
| + | Structures essentiels (si on ne les déclare pas, Suno a tendance à les décider seul) : | ||
| + | ^ Metatag ^ Usage ^ | ||
| + | | [Intro] | Description de l' | ||
| + | | [Verse] | Couplet | | ||
| + | | [Chorus] | Refrain, mais aussi un pic émotionnel ou thématique | | ||
| + | | [Bridge] | Pont : transition entre deux parties qui apporte une variation (pause ou tension), un contraste | | ||
| + | | [Outro] | Conclusion musicale de l' | ||
| - | ==== Quelques styles | + | Structures de variations (facultatives mais peuvent apporter un plus) : |
| - | * [Operatic belting] pour des voix d' | + | ^ Metatag ^ Usage ^ |
| + | | [Interlude] | Une brève pause instrumentale pour réinitialiser ou fournir une transition | | ||
| + | | [Breakdown] | Dépouille les pistes pour créer des tensions ou pour mettre en évidence des éléments spécifiques, | ||
| + | | [Build-up] | Augmentation progressive de l' | ||
| + | | [Drop] | Chute de l' | ||
| + | | [Coda] | Section de conclusion musicale (peut être un post-scriptum après l' | ||
| + | | [Transition] | Similaire à [bridge] mais plus soft, indiquant un changement de tempo par exemple | | ||
| + | | [Pre-Chorus] | pré-refrain, | ||
| + | | [Post-Chorus] | post-refrain, | ||
| + | | [Break] | Pause (sans parole, mais possiblement avec musique) | | ||
| + | | [Instrumental] | Partie sans voix ; à éviter en intro si on veux que les paroles soient prises en compte | | ||
| + | | [Solo] | solo instrumental ou vocal | | ||
| + | | [End] | Force s' | ||
| + | | [Fade out] | "fondu au noir" (semble faire criser les gens ; facile à ajouter en post-prod) | | ||
| + | | [Ostinato] | Pour une section avec des phrases répétées (peut éviter que Suno répète là où on ne veut pas ?) | | ||
| + | | [Motif] ou [Hook] | " | ||
| + | | [Tag] | Répète la ligne finale | | ||
| + | |||
| + | Il y a aussi quelques tags utilisables mais peu communs et sans doute à réserver à certains styles de musique, vu qu'il y a des équivalences avec d' | ||
| + | | [Act I] | Pour structurer une chanson complexe | | ||
| + | | [Antecedent] | En alternative à [Verse] | | ||
| + | | [Consequent] | En alternative à [Pre-Chorus] | | ||
| + | | [] | | | ||
| + | |||
| + | À tester (non documenté mais structure musicale existante) ? | ||
| + | |||
| + | | [Backing vocals] ou [Harmony] ou [Harmonies] | À voir si ça permettrait une mélopée en arrière-plan | | ||
| + | | [Vocal Ad-lib] | Liberté vocale ou improvisée | | ||
| + | | [Vocal] | aide le modèle à savoir que ce morceau doit être chanté. On peut spécifier des genres, comme " | ||
| + | | [Choir] | Utilisation d’un chœur vocal | | ||
| + | | [Pause] | Faire un silence | | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Combiner | ||
| + | Exemples : | ||
| + | * [Intro: (Soft guitar arpeggios)], | ||
| + | * [Verse 1: (Reflective, | ||
| + | * [Chorus: (Expansive, with layered harmonies)], | ||
| + | * [Bridge: (Melancholic, | ||
| + | * [Verse 2: (Minimal, sparse guitar and soft percussion)] | ||
| + | * [Transition: | ||
| + | * [Outro: (Fading echoes with reverb-heavy synth pads)] | ||
| + | |||
| + | Par ailleurs, chaque genre attends une certaine structure, et il y a plus de risque de voir Suno inventer si on ne respecte pas du tout le genre. Mais, ça peut être fun quand même. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Problèmes ===== | ||
| + | * Des morceaux se répètent : | ||
| + | * Ajouter | ||
| + | * Les paroles se répètent : | ||
| + | * C' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Divers ===== | ||
| + | Effets possibles, propre à la synthèse vocale | ||
| + | * [announcer], | ||
| + | |||
| + | Mais dans les faits, c'est pas gagné. | ||
| + | |||
| + | ===== Fonctionnalités Suno ===== | ||
| + | * Personna : permet | ||
| + | * Cover : permet de revoir les paroles quand le son est bon. Ça le change quand même... | ||
| ===== Sources ===== | ===== Sources ===== | ||
| Est-ce que la doc est éparpillée ? Grave. | Est-ce que la doc est éparpillée ? Grave. | ||