Extrait d'une conversation en jeu, au téléporteur Karavan de Zora, quelques temps après que l'émissaire maraudeur se soit fait emprisonner par les Zoraïs. Likio, un jeune Zoraï que Laofa avait aidé lors de son arrivée, lui amène quelques affaires qu'elle avait oubliées en ville.

Likio salue tout le monde : Kami'ata fuuho !
Laofa salue tout le monde.
Likio dit : Je ne comprend vraiment pas…
Laofa : Quoi ?
Likio dit : de te sauver, tout ça pour un maraudeur…
Likio dit : Et puis je n'aime pas venir ici !
Likio jette un regard méprisant aux Kuildes
Laofa : Merci pour ce sacrifice, alors.
Likio soupire : La fuite, ce n'est pas la solution.
Laofa : Emprisonner un émissaire, le traiter de criminel… Cela a été voté par les Cercles !
Laofa : Je ne peux pas cautionner une telle chose.
Likio dit : Ne cautionne pas mais dans ce cas, vient faire entendre ta voix.
Likio dit : Ce serais plus constructif.
Laofa : Je suis une apatride. Je ne suis rien, ici. Je n'ai pas plus de droit que ce maraudeur.
Likio dit : On n'est pas des barbares !
Laofa : Ha ?
Laofa : J'en ai eu l'impression pourtant.
Likio est choqué.
Laofa : Et toi, que vas-tu faire ?
Likio dit : Je n'ai pas bokuu de pouvoir, je n'ai même pas de shizu.
Laofa : Va leur demander, ils te prendront.
Laofa : Quand tu auras du pouvoir, que ferais tu dans une situation de ce genre ?
Likio dit : Balancer ce maraudeur et ces mensonges loin de la jungle. Je ne supporte pas ce genre d'individus.
Laofa hoche le masque, fataliste
Laofa : et le dialogue ?
Likio dit : Qu'il devienne kamiste, avant d'espérer m'adresser la parole.
Laofa se sent triste.
Laofa : Je ne suis pas kamiste non plus…
Likio dit : Presque, alors ça peut aller. Et puis, tu n'es pas maraudeuse.
Laofa : La différence, Likio, tient à un poil de mektoub…
Laofa : Je m'en vais. Prend soin de toi.
Likio dit : Bonne chance, Laofa.

Tout paraît normal, hein ?

Sauf qu'il n'y avait à ce moment là en jeu que moi, et moi-même, interprétant chacun des personnages. Et ce ne fut pas une expérience unique

Je vous rassurerais bien en disant que je m'entraînais à passer d'une fenêtre à l'autre, afin de maîtriser le “reroll” (ce qui est vrai), mais je dois aussi avouer que ça m'amusait vraiment !